Author Archives: Viktor Sawatzki

David Friesen

David Friesen (geb. am 25.10.1938) ist heute Nacht nach langer Krankheit in Minden verstorben. Die Beerdigung findet am Montag, den 30. Dezember um 10:00 Uhr in der Mennonitengemeinde, Am Kortenhoop 51 in 32425 Minden statt. Sargöffnung ab 9:00 Uhr. Anschließende Beisetzung auf dem Südfriedhof, Hohenstaufenring 29, 32427 Minden. Selig sind, die reines Herzens sind; denn… Read More »

Maria Reimer

Maria Reimer (Hildebrand) geb. 11.04.1929 in Fjodorowka ist am 23.11.2013 in Bielefeld verstorben. Die Beerdigung ist am 26. November um 11:00 Uhr in  Sankt-Heinrich-Straße, Schloß Holte-Stukenbrock. Die Trauernachfeier ist in der Mennonitengemeinde Alte Verler Straße 10 in 33689 Bielefeld – Sennestadt. „ Siehe, ich bin des Herrn Magd; mir geschehe, wie du gesagt hast.“ Luk.1,38… Read More »

Peter Fischer

Peter Fischer ist plötzlich verstorben. Die Beerdigung ist am Freitag, den 15. November um 13:00 Uhr auf dem Friedhof in Barntrup, Wolfsiek/Tannenweg. Die anschließende Trauernachfeier ist dann in der Mennoniten-Gemeinde Barntrup, Im Kälbertal 20 in 32683 Barntrup . Ein jegliches hat seine Zeit, und alles Vorhaben unter dem Himmel hat seine Stunde: geboren werden hat… Read More »

Dreitausend Liter Milch

Natalie Block, Sara Falk, Margarita Penner und Margarita Neufeld hatten in einem Jahr 1975 über 3.000 Liter Milch von einer Kuh gemolken.

Katharina Gibert

Katharina Gibert  (geb. 9.02.1928 in Fjodorowka) ist am 9.07.2013 in Waldbröl verstorben. Die Beerdigung findet am 15.07.2013 um 11 Uhr statt. Die Adresse ist Waldbröl, Wiedenhof, Bergfridhof, 2. Kreisverker.  Aufrichtige Teilnahme entbieten die Ehemaligen Einwohner von Dorf Nr.7

Frida Thiessen

Am 12.Juni 2013 ist Frida Thiessen, (geb. am  29.03.1939) in Oelde verstorben. Die Beerdigung findet im engsten Familienkreis statt.

1. Plautdietsche Medien Konferenz

Vom 13. bis zum 19. Mai 2013 war in der Kolonie Friesland in Paraguay, die erste Plautdietsche Medien Konferenz. Organisiert von Viktor Sawatzki aus Nr. 7 und Michaela Bergen aus Friesland. 48 Personen aus 5 Länder nahmen an dieser Konferenz teil. Aus Deutschland waren Viktor und Maria Sawatzki und Jakob Sawatzki aus Sewen dabei. Nach… Read More »

Vera Thiessen

Am 8.Mai 2013 ist Vera Thiessen, (geb. Derksen, 17.08.1936), verstorben. Letzter Wohnort Bielefeld. Die Beerdigung und Trauerfeier finden am Dienstag, den 14.05.2013 um 11 Uhr in der Vogtei Straße 25a in 33719 Bielefeld-Heepen. Die anschließende Nachfeier findet in derMennoniten-Gemeinde-Bielefeld, Jungbrunnenweg 67 in 33609 Bielefeld-Baumheide, statt. Aufrichtige Teilnahme entbieten die Ehemaligen Einwohner von Dorf Nr.7

Hochzeit Marina Sawatzki

Wir gratulieren Marina Sawatzki und Andreas Karl, die sich am 4. Mai 2013 das „Ja“ Wort gaben. Wir gehen unseren Weg im Namen des Herrn, unseres Gottes, für immer und ewig. (nach Micha 4, 5)

Paul Thiessen

Am 29 Dezember 2012 ist  Paul Thiessen aus Wahrendorf (geb. in Nr 7.) im Alter von 84 Jahren nach langerKrankheit verstorben. Die Beerdigung findet am Freitag, den 4.01.2013 um 11:30 Uhr im Bethaus der MB-Gemeinde Warendorf , Reichenbacher Straße 88 in 48231 Warendorf statt. Aufrichtige Teilnahme entbieten die Ehemaligen Einwohner von Dorf Nr.7 Nachruf von… Read More »